APERÇU

Ce site web est exploité par VitalFemina. Dans tout le site, les termes « nous », « notre » et « nos » font référence à VitalFemina.
VitalFemina propose ce site web, y compris toutes les informations, outils et services disponibles à partir de ce site pour vous, l’utilisateur, sous condition de votre acceptation de l’ensemble des termes, conditions, politiques et avis indiqués ici.

En visitant notre site et/ou en achetant quelque chose chez nous, vous utilisez notre « Service » et acceptez d’être lié(e) par les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« Conditions de Service », « Conditions »), y compris les conditions et politiques additionnelles mentionnées ici et/ou disponibles par lien hypertexte.

Ces Conditions de Service s’appliquent à tous les utilisateurs du site, y compris, sans limitation, les navigateurs, fournisseurs, clients, commerçants et/ou contributeurs de contenu.

Veuillez lire ces Conditions de Service attentivement avant d’accéder ou d’utiliser notre site web.
En accédant ou en utilisant une quelconque partie du site, vous acceptez d’être lié par ces Conditions de Service.
Si vous n’acceptez pas l’ensemble des termes et conditions de cet accord, vous ne pouvez pas accéder au site ni utiliser les services.

Toute nouvelle fonctionnalité ou tout nouvel outil ajouté à la boutique actuelle sera également soumis aux présentes Conditions.
Vous pouvez consulter la version la plus récente de ces Conditions à tout moment sur cette page.
Nous nous réservons le droit de mettre à jour, modifier ou remplacer toute partie de ces Conditions en publiant des mises à jour et/ou des changements sur notre site.
Il est de votre responsabilité de consulter cette page régulièrement pour voir si des changements ont été apportés.
Votre utilisation continue du site constitue votre acceptation de ces changements.

Notre boutique est hébergée sur WooCommerce, qui nous fournit la plateforme e-commerce en ligne nous permettant de vous vendre nos produits et services.


SECTION 1 – CONDITIONS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE

En acceptant ces Conditions, vous déclarez avoir atteint l’âge de majorité dans votre état ou province de résidence, ou que vous êtes majeur(e) et que vous nous avez donné votre consentement pour permettre à vos mineurs à charge d’utiliser ce site.

Vous ne devez pas transmettre de virus, vers ou tout autre code de nature destructrice.

Toute infraction à ces Conditions entraînera la résiliation immédiate de vos Services.


SECTION 2 – CONDITIONS GÉNÉRALES

Nous nous réservons le droit de refuser le service à toute personne, pour quelque raison que ce soit, à tout moment.

Vous ne pouvez pas utiliser nos produits à des fins illégales ou non autorisées, ni violer les lois en vigueur dans votre juridiction (notamment les lois sur le droit d’auteur).

Vous comprenez que votre contenu (hors informations de carte bancaire) peut être transféré de façon non cryptée et impliquer :

  • (a) des transmissions sur divers réseaux ;
  • (b) des modifications pour se conformer aux exigences techniques des réseaux ou appareils de connexion.

Les informations de carte de crédit sont toujours cryptées lors de leur transfert sur les réseaux.

Vous acceptez de ne pas reproduire, copier, vendre, revendre ou exploiter une quelconque partie du Service, sans notre autorisation écrite expresse.

Les titres dans cet accord sont inclus pour des raisons de commodité uniquement et ne limitent pas les Conditions.


SECTION 3 – EXACTITUDE, EXHAUSTIVITÉ ET ACTUALITÉ DES INFORMATIONS

Nous ne sommes pas responsables si des informations disponibles sur ce site ne sont pas exactes, complètes ou actuelles.
Le contenu de ce site est fourni à titre d’information générale uniquement et ne devrait pas être utilisé comme seule base pour prendre des décisions.

Ce site peut contenir des informations historiques, qui, par définition, ne sont pas à jour et sont fournies uniquement à titre de référence.

Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de ce site à tout moment, sans obligation de mise à jour.
Vous acceptez qu’il est de votre responsabilité de surveiller les changements.


SECTION 4 – MODIFICATIONS DU SERVICE ET DES PRIX

Les prix de nos produits peuvent être modifiés sans préavis.
Nous nous réservons le droit de modifier ou d’interrompre le Service (ou une partie) à tout moment, sans préavis.
Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers pour toute modification, changement de prix, suspension ou interruption du Service.


SECTION 5 – PRODUITS OU SERVICES

Certains produits ou services peuvent être disponibles exclusivement en ligne via notre site web.
Ils peuvent être disponibles en quantités limitées et sont soumis à notre politique de retour :
🔗 Politique de retour

Nous faisons tout notre possible pour afficher aussi fidèlement que possible les couleurs et images de nos produits, mais nous ne pouvons garantir l’exactitude des couleurs affichées sur votre écran.

Nous nous réservons le droit de limiter les ventes de nos produits à toute personne, région ou juridiction.
Nous nous réservons également le droit de limiter les quantités disponibles, et de modifier ou interrompre un produit à tout moment.


SECTION 6 – EXACTITUDE DES INFORMATIONS DE FACTURATION ET DE COMPTE

Vous acceptez de fournir des informations d’achat et de compte exactes, complètes et à jour pour toutes vos commandes.
Vous vous engagez à mettre à jour rapidement vos informations, y compris vos adresses email et de facturation, ainsi que vos informations de carte bancaire.

Nous nous réservons le droit de refuser toute commande.
Cela peut inclure des limites par personne, par foyer ou par commande.


SECTION 7 – OUTILS TIERS

Nous pouvons vous donner accès à des outils tiers que nous ne contrôlons pas. Vous acceptez que ces outils soient fournis « tels quels » et « selon disponibilité », sans garantie ni responsabilité.

Nous ne sommes pas responsables de votre utilisation de ces outils.
De futurs services ou fonctionnalités peuvent également être soumis à ces Conditions.

Certains contenus ou produits disponibles via notre Service peuvent inclure du contenu tiers.
Nous ne garantissons pas l’exactitude et ne sommes pas responsables de tout contenu ou service provenant de tiers.
Veuillez lire attentivement leurs politiques avant toute transaction.


SECTION 8 – COMMENTAIRES ET SOUMISSIONS DES UTILISATEURS

Si vous nous envoyez des suggestions, idées ou commentaires, vous acceptez que nous puissions les utiliser librement (éditer, publier, distribuer, etc.) sans aucune obligation de confidentialité, de compensation ou de réponse.

Vous vous engagez à ne pas soumettre de contenu illégal, offensant ou portant atteinte aux droits de tiers.

Vous êtes seul responsable du contenu que vous publiez.


SECTION 9 – INFORMATIONS PERSONNELLES

L’envoi de vos informations personnelles est régi par notre politique de confidentialité :
🔗 Politique de confidentialité


SECTION 10 – ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS

Des erreurs ou omissions peuvent apparaître sur le site (description produit, prix, stock, délais de livraison, etc.).
Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, sans préavis, même après qu’une commande ait été passée.


SECTION 11 – UTILISATIONS INTERDITES

En plus des autres interdictions, vous n’êtes pas autorisé à utiliser le site :

  • (a) à des fins illégales ;
  • (b) pour violer des lois locales ou internationales ;
  • (c) pour enfreindre nos droits de propriété intellectuelle ou ceux d’autrui ;
  • (d) pour soumettre des informations fausses, diffamatoires, discriminatoires, obscènes ou offensantes ;
  • (e) pour télécharger ou transmettre des virus ou tout code nuisible ;
  • (f) pour collecter des données personnelles ;
  • (g) pour spammer, hameçonner, scraper ou interférer avec la sécurité du site.

Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre accès si vous violez l’une de ces interdictions.


SECTION 12 – EXCLUSION DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Nous ne garantissons pas que l’utilisation de notre Service sera ininterrompue, sécurisée ou sans erreur.
Tous les produits et services sont fournis « tels quels » et « selon disponibilité », sans garantie de quelque nature que ce soit (implicite ou explicite).

Nous ne serons pas responsables des dommages directs ou indirects, y compris perte de profits, de revenus, de données ou tout autre dommage similaire.

Dans certaines juridictions où l’exclusion de garantie n’est pas autorisée, notre responsabilité sera limitée au maximum permis par la loi.


SECTION 13 – DIVISIBILITÉ

Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, cela n’affectera pas la validité des autres dispositions.


Souhaitez-vous que je vous génère un PDF de cette traduction ou une version révisée prête à publier sur votre site en français ?